Von KPop Demon Hunters bis Joseon-Kunst: Auf Korea-Spurensuche im Grassimuseum für Völkerkunde zu Leipzig

Von Ehrenberichterstatterin Lydia Sonntag aus Deutschland

Ein Netflix-Film führt ins Museum

Ein Jahr nach dem weltweiten Erfolg von „KPop Demon Hunters“ ist die Begeisterung für den Film noch immer groß. Seit seiner Veröffentlichung am 20. Juni 2025 fasziniert der Netflix-Animationsfilm Millionen Zuschauer mit seiner Mischung aus K-Pop, koreanischer Mythologie und moderner Fantasy. So auch viele junge Menschen in Deutschland. Besonders spannend: Das Schwert der Hauptfigur Rumi, die mächtigste Waffe im Film, geht auf das sogenannte „Vier-Tiger-Schwert“ zurück.

Als Korea.net-Ehrenberichterstatterin Lydia Sonntag im Frühjahr 2026 erfuhr, dass sich die historische Vorlage dieses Schwertes ausgerechnet in Leipzig befinden soll, führte ihre Recherche in das Leipziger Völkerkundemuseum. Aus der Suche nach einem einzelnen Ausstellungsstück entwickelte sich eine überraschende Entdeckungsreise durch koreanische Geschichte, Kunst und Kultur.
 

Korea im Grassimuseum

Das Grassimuseum für Völkerkunde zu Leipzig gehört zu den größten ethnologischen Museen Deutschlands und beherbergt Sammlungen aus allen Teilen der Welt – darunter auch zahlreiche Objekte aus Korea. Um mehr über diese Sammlung zu erfahren, traf Lydia Sonntag im Juli 2026 Peggy Marx, Sammlungsverwalterin für Ostasien, Nordasien und Europa. Noch bevor sich die Museumstüren öffneten, sprachen sie in der Asien-Ausstellung über die Geschichte der koreanischen Sammlung und darüber, wie die Objekte ihren Weg nach Leipzig fanden.

Viele Exponate stammen aus der sogenannten Möllendorff-Sammlung und gelangten bereits Anfang des 20. Jahrhunderts nach Deutschland. Paul Georg von Möllendorf wurde im Dezember 1882 als Berater an den Hof des koreanischen Königs berufen, um die Öffnung und den Austausch mit westlichen Nationen zu fördern. Weitere Objekte kamen ab dem Jahr 1902 durch die umfangreiche Sammlung von H. Sänger nach Leipzig.

Heute finden Ausstellungsstücke durch Kooperationen mit anderen Museen oder Stiftungsangebote ihren Weg in das Museum. Obwohl derzeit nur ein kleiner Teil der über 2000 koreanischen Objekte dauerhaft ausgestellt ist, arbeitet das Museum daran, die koreanische Sammlung künftig wieder stärker in der Ausstellung sichtbar zu machen.

Korea im Grassimuseum

Das Grassimuseum für Völkerkunde zu Leipzig gehört zu den größten ethnologischen Museen Deutschlands und beherbergt Sammlungen aus allen Teilen der Welt – darunter auch zahlreiche Objekte aus Korea. Um mehr über diese Sammlung zu erfahren, traf Lydia Sonntag im Juli 2026 Peggy Marx, Sammlungsverwalterin für Ostasien, Nordasien und Europa. Noch bevor sich die Museumstüren öffneten, sprachen sie in der Asien-Ausstellung über die Geschichte der koreanischen Sammlung und darüber, wie die Objekte ihren Weg nach Leipzig fanden.

Viele Exponate stammen aus der sogenannten Möllendorff-Sammlung und gelangten bereits Anfang des 20. Jahrhunderts nach Deutschland. Paul Georg von Möllendorf wurde im Dezember 1882 als Berater an den Hof des koreanischen Königs berufen, um die Öffnung und den Austausch mit westlichen Nationen zu fördern. Weitere Objekte kamen ab dem Jahr 1902 durch die umfangreiche Sammlung von H. Sänger nach Leipzig.

Heute finden Ausstellungsstücke durch Kooperationen mit anderen Museen oder Stiftungsangebote ihren Weg in das Museum. Obwohl derzeit nur ein kleiner Teil der über 2000 koreanischen Objekte dauerhaft ausgestellt ist, arbeitet das Museum daran, die koreanische Sammlung künftig wieder stärker in der Ausstellung sichtbar zu machen.

Das Schwert, das K-Pop-Fans plötzlich kennen

Im Mittelpunkt des Gesprächs steht schließlich genau jenes Objekt in der Vitrine neben ihnen, das viele Fans aus dem Film „KPop Demon Hunters“ wiedererkennen würden: das Sa-In-Geom (사인검) – das sogenannte Vier-Tiger-Schwert. Es schlägt eine überraschende Brücke zwischen moderner Popkultur und jahrhundertealter Geschichte.

Heute gelten diese Schwerter als äußerst selten. Geschmiedet werden durften sie nur unter außergewöhnlichen astrologischen Bedingungen: Jahr, Monat, Tag und Stunde mussten gleichzeitig im Zeichen des Tigers stehen. Dieses seltene Zusammentreffen findet lediglich alle zwölf Jahre statt. Die nächste Gelegenheit bietet sich erst wieder am 21. Februar 2034 zwischen drei und fünf Uhr morgens koreanischer Zeit.

Das Leipziger Exponat stammt aus der Joseon-Zeit des 19. Jahrhunderts und misst 61,8 Zentimeter. Zwar wäre es grundsätzlich kampftauglich gewesen, diente jedoch vor allem zeremoniellen und rituellen Zwecken. Hochrangige Generäle trugen es als Schutzsymbol. Auf der Klinge befinden sich Sternbilder sowie talismanische Inschriften, die himmlische Mächte anrufen und böse Geister fernhalten sollten. In der koreanischen Kultur gilt der Tiger bis heute als Symbol für Mut, Stärke, Wohlstand und Erfolg.

Besonders bemerkenswert ist jedoch die jüngste Geschichte des Schwertes. Laut Peggy Marx gelangte das Exemplar bereits 1902 durch den Hamburger Kunsthändler H. Sänger in die Leipziger Sammlung, zu der auch Objekte aus dem Umfeld des koreanischen Palasts zu gehören scheinen. Seit November 2025 ist das Schwert Teil der Ausstellung in Leipzig, nachdem es zuvor in Dresden ausgestellt war.

Im Rahmen eines Digitalisierungsprojekts der Heritage Connection wurde das „Vier Tiger Schwert“ 2025 dreidimensional erfasst. Die Bilder des Schwertes sind auf der Webseite der Digital Heritage Library zu sehen. Nach Angaben des Museums diente dieses Modell später als Vorlage für Rumis Schwert in „KPop Demon Hunters“. So verbindet das historische Objekt heute auf überraschende Weise koreanisches Kulturerbe mit moderner Popkultur.

Ein Gemälde öffnet ein Fenster in die Joseon-Zeit

Die koreanische Sammlung umfasst weit mehr als die aktuellen Ausstellungsstücke. Zu ihren interessantesten Werken zählt der mehrteilige Wandschirm „Gwakbunyang Haengnakdo“, eine Malerei aus der Joseon-Zeit.

Der Wandschirm zeigt Szenen aus dem Leben des chinesischen Staatsmannes Guo Fenyang. Er befindet sich derzeit nicht in der Ausstellung, gehört jedoch zur Leipziger Sammlung. Nach seiner Restaurierung in Korea war er zeitweise in Dresden zu sehen. Es besteht der Wunsch, das Exponat wieder in Leipzig auszustellen.

Ein kleines Geschenk bleibt ein Rätsel

Die eigentliche Recherche zu koreanischen Exponaten im Leipziger Völkerkundemuseum begann jedoch bereits einige Monate zuvor. Beim ersten K-Pop-Bingo-Abend des Grassimuseums am 04. Februar 2026 durften die K-Pop-Fans nicht nur einen Blick in die Ausstellung nebenan werfen, wo sie das Vier-Tiger-Schwert bewundern konnten, sondern die Gewinnerinnen erhielten unter anderem einen traditionellen Papierdruck als Erinnerung. Das Motiv faszinierte Lydia Sonntag sofort – doch niemand konnte erklären, woher es stammt.

Gemeinsam mit den Museumsmitarbeitenden versuchte sie, Herkunft und Bedeutung des Drucks nachzuvollziehen. Trotz intensiver Recherche ließ sich das Rätsel jedoch nicht vollständig lösen. Vielleicht macht genau das den Reiz von Museen aus: Nicht jedes Objekt gibt seine Geschichte sofort preis. Manche Fragen bleiben offen – und wecken gerade dadurch die Neugier auf weitere Entdeckungen.

Die Recherche endet nicht an der Museumstür

Nach dem Gespräch führte der Weg weiter in eine der Museumsbibliotheken. Zwischen Ausstellungskatalogen und Fachbüchern fand Lydia Sonntag zahlreiche Informationen zur koreanischen Sammlung, zur Joseon-Zeit und zu den ausgestellten Objekten.

Dabei zeigte sich auch, dass Korea im Grassimuseum längst nicht nur durch historische Objekte vertreten ist. In der Sammlung des Grassimuseums für Angewandte Kunst befindet sich außerdem ein Werk der zeitgenössischen Keramikkünstlerin Sin Youkyung, das im Rahmen der GRASSI Messe 2025 nach Leipzig gelangte. Ihre Keramiken verbinden traditionelle koreanische Handwerkstechniken mit zeitgenössischer Gestaltung und zeigen, dass koreanische Kunst im Museum nicht nur Vergangenheit, sondern auch Gegenwart ist.

Mehr Korea als erwartet

Was als Recherche über die Verbindung zwischen einem Netflix-Film und einem historischen Schwert begann, entwickelte sich zu einer unerwarteten Reise durch koreanische Kulturgeschichte mitten in Leipzig.

Das Vier-Tiger-Schwert, ein Joseon-Wandschirm, zeitgenössische Keramikkunst und die Geschichten hinter den Sammlungsobjekten zeigen, wie vielfältig Korea im Völkerkundemuseum vertreten ist – auch wenn derzeit nur ein kleiner Teil der Sammlung öffentlich zu sehen ist. Museen bewahren nicht nur Vergangenheit. Sie schaffen Verbindungen zwischen verschiedenen Zeiten, Kulturen und Generationen. Genau diesen Ansatz möchte das Grassimuseum für Völkerkunde weiterverfolgen.

Dieser Artikel wurde von einer Korea.net-Ehrenberichterstatterin verfasst. Unsere ehrenamtlichen Reporter kommen aus der ganzen Welt und teilen ihre Liebe und Leidenschaft über alle Dinge in Korea.

dlektha0319@korea.kr

출처: 코리아넷 (https://german.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=299430&pageIndex=1&fbclid=PAcGRvZgRleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAwyNTYyODEwNDA1NTgAAae3skhigP7EIB1XQvJaeFtizhqPoYBc4TZXpFcaNNeD-CLZ9E70pMne8IN3Tg_aem_G7ivpYEJYR3mtlusavc4Hw#none)

-세부품목: 동영상제작서비스 

-유효기간: 2026.06.24. ~ 2028.06.23.

디지털 문화유산 분야에서 기술 기반 성장을 이어가고 있는 ㈜헤리티지커넥션이 벤처기업 인증을 획득하며 기술 경쟁력과 성장 가능성을 대외적으로 공식 인정받았다.

이번 벤처기업 인증은 해외에 소장된 한국 문화유산을 디지털 자산으로 전환·활용하는 헤리티지커넥션의 핵심 기술이 사업성과 시장성을 동시에 갖춘 기술로 평가받았다는 점에서 의미가 크다.

헤리티지커넥션은 해외 박물관 및 문화기관에 소장된 한국 문화유산을 대상으로 정밀 3D 디지털화 기술을 기반으로 한 대량 데이터 생산 자동화 파이프라인과 플랫폼 활용 기술을 핵심 사업 영역으로 구축해 왔다. 이를 통해 단발성 기록이나 보존 목적에 그치지 않고, 전시·교육·연구·콘텐츠 산업 등 다양한 분야로 확장 가능한 디지털 문화유산 데이터의 안정적인 공급 체계를 마련해 왔다.

특히 문화유산의 원형성과 학술적 신뢰성을 유지하는 고정밀 디지털 트윈 기술과 대규모 디지털 데이터 양산이 가능한 기술 구조는 글로벌 문화기관과의 협업 및 플랫폼 확장을 가능하게 하는 핵심 경쟁력으로 평가받고 있다. 이러한 기술 기반은 향후 공공기관(B2G) 및 민간(B2B) 협업, 글로벌 공동 프로젝트, 데이터 기반 서비스 모델로의 확장 가능성 측면에서도 주목받고 있다.

이번 벤처기업 인증을 계기로 헤리티지커넥션은 기술 고도화와 함께 본격적인 사업 확장 단계에 돌입할 계획이다. 해외 문화기관과의 협업 확대를 비롯해 디지털 문화유산 데이터의 다목적 활용 사업화, 플랫폼 기반 서비스 고도화를 통해 안정적인 매출 구조와 중장기 성장 동력을 확보한다는 전략이다.

김서영 대표는 “이번 벤처기업 인증은 해외에 소장된 한국 문화유산의 접근성 확대를 목표로 축적해 온 당사의 기술력이 객관적으로 검증된 결과”라며, “앞으로도 기술 경쟁력을 기반으로 서비스 완성도를 높이고, 문화유산 디지털 활용 성과를 지속적으로 확대해 나가겠다”고 밝혔다.

헤리티지커넥션은 이번 인증을 발판으로 공공·연구기관 및 해외 문화기관과의 협력을 강화하는 한편, 기술 기반 데이터 산업으로서의 확장성을 바탕으로 국내외 시장에서의 경쟁력을 지속적으로 강화해 나갈 계획이다.

출처: 비즈페이퍼 (http://bizpaper.co.kr/news/view.php?no=559)

헤리티지커넥션의 해외 기관 소장 한국 문화유산 고정밀 3D 데이터셋. 사진=헤리티지커넥션이미지 

디지털 문화유산 전문기업 주식회사 헤리티지커넥션(Heritage Connection)이 2026년 과학기술정보통신부의 데이터 산업 생태계 활성화를 위한 데이터 바우처 공급기업으로 공식 지정됐다. 

헤리티지커넥션은 데이터 바우처 공급기업으로 공식 지정되어 데이터 상품과 데이터 활용 서비스 두 개 항목에서 공급기업 자격을 확보하며, 해외 소장 한국 문화유산을 기반으로 한 고정밀 3D 데이터와 실감형 활용 서비스를 본격적으로 제공한다. 

헤리티지커넥션이 공급하는 데이터 상품은 ‘해외 기관 소장 한국 문화유산 고정밀 3D 데이터셋’으로, 해외 기관에 소장된 한국 문화유산을 실측 기반으로 정밀 디지털화한 것이 특징이다. 해당 데이터 상품은 포토그래메트리와 3D 스캐닝 기술을 결합해 구축한 고정밀 3D 객체 데이터 패키지로 구성된다. 

모든 데이터는 유물의 실제 치수와 형태, 곡률, 표면 질감, 손상 상태까지 정밀하게 반영한 수십만~수백만 폴리곤 수준의 Hi-Poly Mesh 기반으로 제작됐다. 제공 파일은 FBX 단일 포맷으로 구성되며, 원본 촬영 데이터를 기반으로 생성한 Albedo, Normal, Roughness, Metallic 등 PBR 텍스처를 포함해 금속, 직물, 목재, 유약 등 다양한 유물 재질을 사실적으로 구현할 수 있다. 

특히 해당 데이터는 Unity, Unreal Engine, Blender, Maya, 3ds Max, WebGL 등 주요 DCC 툴과 게임 엔진, 웹 렌더링 환경과 즉시 호환돼 수요 기업이 목적에 따라 LOD 제작, 경량화, 텍스처 보정, 조명·카메라 세팅, 장면 구성 등 후속 가공을 자유롭게 수행할 수 있다. 연구·교육·전시 분야는 물론 VR·AR·XR, 게임 개발, 메타버스, 디지털트윈 구축 등 다양한 산업 영역에서 즉시 활용 가능한 고품질 문화유산 데이터라는 점에서 높은 활용 가치를 지닌다. 

이와 함께 헤리티지커넥션은 데이터 활용 서비스 부문에서도 공급기업으로 등록됐다. 해당 서비스는 3D 모델 경량화, 시네마틱 콘텐츠 제작, 실감형 3D 뷰잉 서비스 구축, 게임 엔진 적용 변환을 하나의 패키지로 제공하는 원스톱 실감형 제작 서비스다. 

3D 모델 경량화 서비스는 RTX 기반 워크스테이션 환경에서 리컨스트럭션, 리토폴로지, 텍스처 베이크 등을 수행하며, 모바일·웹·XR·게임 엔진 환경에 맞춘 단계별 LOD 최적화를 지원한다. 시네마틱 콘텐츠 제작 서비스는 조명, 카메라 워크, 애니메이션 연출을 포함해 전시 인트로 영상, 홍보 영상, 교육용 해설 영상 등 다양한 콘텐츠 제작에 활용할 수 있다. 

또한 별도 설치 없이 PC·모바일 브라우저에서 동작하는 WebGL 기반 실시간 인터랙티브 3D 뷰어를 구축해 회전, 확대, 조명 변경 등 사용자 인터랙션이 가능한 실감형 웹 콘텐츠를 제공한다. 

Unity·Unreal 기반 게임엔진적용 변환 서비스는 프로젝트 구조에 맞춘 씬 스케일, 머티리얼 구조, LOD·콜리전·라이트맵 UV 설정까지 포함해 XR 체험관, 교육용 VR, 게임, 디지털 전시관 구축에 즉시 활용할 수 있도록 지원한다. 

헤리티지커넥션 김서영 대표는 “해외에 소장된 한국 문화유산을 실측 기반으로 정밀 디지털화한 데이터는 희소성과 정확성 측면에서 높은 경쟁력을 갖는다”며 “이번 공급기업 지정을 계기로 문화유산 연구·교육은 물론 실감형 콘텐츠, 게임, 관광, 디지털 트윈 등 다양한 산업 분야에서 데이터 기반 활용을 적극 확대해 나갈 것”이라고 밝혔다. 

한편 헤리티지커넥션은 해외 박물관과의 협업을 통해 한국 문화유산의 디지털 아카이브 구축과 글로벌 활용을 지속적으로 추진하며, 고품질 3D 데이터와 실감형 활용 기술을 결합한 문화유산 디지털 트윈 전문 기업으로서의 입지를 강화해 나갈 계획이다.

출처 : 글로벌이코노믹 (https://www.g-enews.com/view.php?ud=202512311151073890e7e8286d56_1)

디지털 문화유산 전문기업 주식회사 헤리티지커넥션(Heritage Connection)이 2026년 과학기술정보통신부의 데이터 산업 생태계 활성화를 위한 데이터 바우처 공급기업으로 공식 지정됐다. 헤리티지커넥션은 이번 지정을 통해 데이터 상품과 데이터 활용 서비스 두 개 항목에서 공급기업 자격을 확보하며, 해외 소장 한국 문화유산을 기반으로 한 고정밀 3D 데이터와 실감형 활용 서비스를 본격적으로 제공한다.

헤리티지커넥션이 공급하는 데이터 상품은 ‘해외 기관 소장 한국 문화유산 고정밀 3D 데이터셋’으로, 해외 기관에 소장된 한국 문화유산을 실측 기반으로 정밀 디지털화한 것이 특징이다. 해당 데이터 상품은 포토그래메트리와 3D 스캐닝 기술을 결합해 구축한 고정밀 3D 객체 데이터 패키지로 구성된다.

모든 데이터는 유물의 실제 치수와 형태, 곡률, 표면 질감, 손상 상태까지 정밀하게 반영한 수십만~수백만 폴리곤 수준의 Hi-Poly Mesh 기반으로 제작됐다. 제공 파일은 FBX 단일 포맷으로 구성되며, 원본 촬영 데이터를 기반으로 생성한 Albedo, Normal, Roughness, Metallic 등 PBR 텍스처를 포함해 금속, 직물, 목재, 유약 등 다양한 유물 재질을 사실적으로 구현할 수 있다.

특히 해당 데이터는 Unity, Unreal Engine, Blender, Maya, 3ds Max, WebGL 등 주요 DCC 툴과 게임엔진, 웹 렌더링 환경과 즉시 호환돼 수요기업이 목적에 따라 LOD 제작, 경량화, 텍스처 보정, 조명·카메라 세팅, 장면 구성 등 후속 가공을 자유롭게 수행할 수 있다. 연구·교육·전시 분야는 물론 VR·AR·XR, 게임 개발, 메타버스, 디지털 트윈 구축 등 다양한 산업 영역에서 즉시 활용 가능한 고품질 문화유산 데이터라는 점에서 높은 활용 가치를 지닌다.

이와 함께 헤리티지커넥션은 데이터 활용 서비스 부문에서도 공급기업으로 등록됐다. 해당 서비스는 3D 모델 경량화, 시네마틱 콘텐츠 제작, 실감형 3D 뷰잉 서비스 구축, 게임엔진 적용 변환을 하나의 패키지로 제공하는 원스톱 실감형 제작 서비스다.

3D 모델 경량화 서비스는 RTX 기반 워크스테이션 환경에서 리컨스트럭션, 리토폴로지, 텍스처 베이크 등을 수행하며, 모바일·웹·XR·게임엔진 환경에 맞춘 단계별 LOD 최적화를 지원한다. 시네마틱 콘텐츠 제작 서비스는 조명, 카메라 워크, 애니메이션 연출을 포함해 전시 인트로 영상, 홍보 영상, 교육용 해설 영상 등 다양한 콘텐츠 제작에 활용할 수 있다.

또한 별도 설치 없이 PC·모바일 브라우저에서 동작하는 WebGL 기반 실시간 인터랙티브 3D 뷰어를 구축해 회전, 확대, 조명 변경 등 사용자 인터랙션이 가능한 실감형 웹 콘텐츠를 제공한다. Unity·Unreal 기반 게임엔진 적용 변환 서비스는 프로젝트 구조에 맞춘 씬 스케일, 머티리얼 구조, LOD·콜리전·라이트맵 UV 설정까지 포함해 XR 체험관, 교육용 VR, 게임, 디지털 전시관 구축에 즉시 활용할 수 있도록 지원한다.

헤리티지커넥션 김서영 대표는 “해외에 소장된 한국 문화유산을 실측 기반으로 정밀 디지털화한 데이터는 희소성과 정확성 측면에서 높은 경쟁력을 갖는다”며 “이번 공급기업 지정을 계기로 문화유산 연구·교육은 물론 실감형 콘텐츠, 게임, 관광, 디지털 트윈 등 다양한 산업 분야에서 데이터 기반 활용을 적극 확대해 나갈 것”이라고 밝혔다.

한편 헤리티지커넥션은 해외 박물관과의 협업을 통해 한국 문화유산의 디지털 아카이브 구축과 글로벌 활용을 지속적으로 추진하며, 고품질 3D 데이터와 실감형 활용 기술을 결합한 문화유산 디지털 트윈 전문 기업으로서의 입지를 강화해 나갈 계획이다.

헤리티지커넥션의 해외 기관 소장 한국 문화유산 고정밀 3D 데이터셋

사진설명: 상설전으로 설치되는 ‘사인검’

문화유산 디지털 라이선싱 전문기업 ㈜헤리티지커넥션(대표 김서영)이 해외에 소장된 한국 문화유산 ‘사인검’을 국내 독자 기술로 고정밀 3D 디지털 자산화한 시네마틱 콘텐츠를 제작하고, 이를 독일 라이프치히 그라시박물관(Grassi Museum für Völkerkunde) 한국관 상설전에 공급한다.

이번 사례는 한국 기업이 자체 개발한 문화유산 디지털 복원 및 시네마틱 제작 기술을 기업 주도로 해외 박물관 상설 전시에 직접 수출·적용한 사례로, 해외에 소장된 한국 문화유산을 대상으로 ‘디지털 주권’과 ‘기술 주도권’을 동시에 구현한 상징적 성과로 평가된다.

특히 헤리티지커넥션 김서영 대표는 이번 프로젝트를 통해 디지털 자산의 저작권과 활용 권한을 국내 기업이 직접 보유·관리하는 구조를 확립했으며, 이는 단순한 콘텐츠 제공을 넘어 K-헤리티지 디지털 기술이 글로벌 문화기관에 채택되는 새로운 수출 모델을 제시했다는 점에서 의미가 크다.

그라시박물관은 유럽 내에서도 학술성과 전시 완성도를 동시에 인정받는 기관으로, 이번 상설전에서는 그간 수장고에 보관되던 한국의 실물 유물 ‘사인검’과 함께 국내 기술로 제작된 3D 디지털 복원 시네마틱 콘텐츠가 병치 전시된다. 이를 통해 관람객은 실물 유물이 지닌 역사성과 더불어, 디지털 기술을 통해 확장된 형태·문양·상징성을 입체적으로 경험할 수 있다.

헤리티지커넥션은 본 프로젝트에서 국제 표준을 준용한 범용 포맷 기반 데이터베이스를 구축함으로써, 동일한 3D 자산이 전시, 교육, XR 가상박물관, 온라인 플랫폼 등 다양한 환경으로 확장·활용될 수 있도록 설계했다. 이는 향후 한국 문화유산 디지털 콘텐츠가 글로벌 문화기관을 비롯해 학계, 에듀테크, 메타버스·XR 산업 전반으로 확장되는 데 기여할 핵심 인프라로 기능할 전망이다.

헤리티지커넥션 김서영 대표는 “이번 상설전은 한국의 문화유산 디지털 기술이 해외 현장에서 직접 활용되는 글로벌 K-헤리티지 기술 수출의 출발점”이라며, “최근 케이팝 데몬헌터스 흥행으로 K-콘텐츠에 익숙해진 해외의 젊은 세대가 한국의 전통 문화유산을 디지털 경험을 통해 자연스럽게 접할 수 있도록, 한국 문화의 과거와 미래를 연결하는 새로운 전시 모델을 지속적으로 만들어가고자 한다”고 말했다.

출처 : 데일리시큐(https://www.dailysecu.com)
 

독일 라이프치히 그라시박물관 ‘사인검’ 유물 기반 3D 시네마틱 디지털 콘텐츠 상설전 (출처: Grassi Museum für Völkerkunde Leipzig 공식 인스타그램)

문화유산 디지털 라이선싱 전문기업 ㈜헤리티지커넥션(대표 김서영)이 해외에 소장된 한국 문화유산 ‘사인검’을 국내 독자 기술로 고정밀 3D 디지털 자산화한 시네마틱 콘텐츠를 제작하고, 이를 독일 라이프치히 그라시박물관 한국관 상설전에 공급한다.

이번 사례는 한국 기업이 자체 개발한 문화유산 디지털 복원 및 시네마틱 제작 기술을 기업 주도로 해외 박물관 상설 전시에 직접 수출·적용한 최초의 사례로, 해외에 소장된 한국 문화유산을 대상으로 ‘디지털 주권’과 ‘기술 주도권’을 동시에 구현한 상징적 성과로 평가된다.

특히 헤리티지커넥션 김서영 대표는 이번 프로젝트를 통해 디지털 자산의 저작권과 활용 권한을 국내 기업이 직접 보유·관리하는 구조를 확립했으며, 이는 단순한 콘텐츠 제공을 넘어 K-헤리티지 디지털 기술이 글로벌 문화기관에 채택되는 새로운 수출 모델을 제시했다는 점에서 의미가 크다.그라시박물관은 유럽 내에서도 학술성과 전시 완성도를 동시에 인정받는 기관으로, 이번 상설전에서는 그간 수장고에 보관되던 한국의 실물 유물 ‘사인검’과 함께 국내 기술로 제작된 3D 디지털 복원 시네마틱 콘텐츠가 병치 전시된다. 이를 통해 관람객은 실물 유물이 지닌 역사성과 더불어, 디지털 기술을 통해 확장된 형태·문양·상징성을 입체적으로 경험할 수 있다.

헤리티지커넥션은 본 프로젝트에서 국제 표준을 준용한 범용 포맷 기반 데이터베이스를 구축함으로써, 동일한 3D 자산이 전시, 교육, XR 가상박물관, 온라인 플랫폼 등 다양한 환경으로 확장·활용될 수 있도록 설계했다.

헤리티지커넥션 김서영 대표는 “이번 상설전은 한국의 문화유산 디지털 기술이 해외 현장에서 직접 활용되는 글로벌 K-헤리티지 기술 수출의 출발점”이라며, “최근 케이팝 데몬헌터스 흥행으로 K-콘텐츠에 익숙해진 해외의 젊은 세대가 한국의 전통 문화유산을 디지털 경험을 통해 자연스럽게 접할 수 있도록, 한국 문화의 과거와 미래를 연결하는 새로운 전시 모델을 지속적으로 만들어가고자 한다”고 밝혔다.

출처: 한경비즈니스 (https://magazine.hankyung.com/business/article/202512228620b)

(주)헤리티지커넥션은 「벤처기업육성에 관한 특별법」 제25조에 따라 ‘혁신성장유형 벤처기업’으로 인증되었습니다. 본 인증은 당사가 추진 중인 해외 소재 한국 문화유산 3D 디지털 트윈 구축, 고정밀 데이터화 기술, 플랫폼 기반 문화유산 콘텐츠 확장 모델이 기술 혁신성과 사업 성장 가능성을 동시에 갖춘 것으로 평가받았음을 의미합니다. 

· 인증유형: 혁신성장유형 

· 인증기간: 2025.12.17 ~ 2028.12.16 

· 인증기관: 벤처기업확인기관

헤리티지커넥션은 2025년 10월 기술보증기금의 문화콘텐츠기업 이차보전 보증지원 대상 기업으로 선정되었음을 알려드립니다. 

이번 선정을 통해 당사는 보다 안정적인 재무 기반을 확보하고 핵심 기술 개발, 해외 문화유산 디지털자산화 프로젝트, 그리고 차세대 몰입형 콘텐츠 연구개발(R&D)을 적극적으로 추진할 수 있게 되었습니다. 

헤리티지커넥션은 앞으로도 문화유산 기반 디지털콘텐츠 기업으로서의 혁신성과 공공성을 동시에 실현하며, 지속 가능한 성장과 문화적·사회적 가치 창출을 위해 최선을 다하겠습니다.